Kanser payudara: Adakah pewarna rambut meningkatkan risiko?
Satu kajian baru-baru ini telah mengkaji hubungan antara produk rambut dan barah payudara. Penemuan ini menimbulkan keributan, jadi dalam artikel ini, kami meletakkan hasilnya dalam perspektif.
Secara keseluruhan, barah payudara mempengaruhi sekitar 1 dari 8 wanita sepanjang hayatnya.
Walaupun kadar kejadian barah payudara di kalangan wanita kulit putih bukan Hispanik secara historis lebih tinggi daripada di kalangan wanita kulit hitam bukan Hispanik, dalam beberapa dekad kebelakangan ini, kadar barah payudara di kalangan wanita kulit hitam telah meningkat.
Hari ini, kadar barah payudara di kalangan wanita hitam dan putih adalah serupa. Walau bagaimanapun, menurut penulis kajian baru:
"[B] wanita kurang [cenderung] didiagnosis dengan subtipe tumor yang agresif dan mati setelah diagnosis barah payudara."
Para saintis berusaha untuk menentukan semua faktor risiko yang berkaitan dengan barah payudara, dan mereka ingin mengetahui mengapa perbezaan yang berkaitan dengan kaum berlaku.
Kajian itu, yang kini muncul di Jurnal Kanser Antarabangsa, memberi tumpuan kepada produk rambut. Secara khusus, para penyelidik menyiasat pewarna rambut dan pelurus rambut kimia, yang secara kekal atau semimerman "mengendurkan" rambut.
Pewarna rambut dan barah payudara
Selama bertahun-tahun, sejumlah kajian mengisyaratkan potensi produk rambut dalam barah. Seperti yang dijelaskan oleh penulis kajian, "Produk rambut mengandungi lebih daripada 5.000 bahan kimia, termasuk beberapa yang mempunyai sifat mutagenik dan mengganggu endokrin."
Kajian lama menunjukkan bahawa bahan kimia tertentu dalam pewarna rambut boleh menyebabkan tumor pada kelenjar susu tikus.
Walau bagaimanapun, kajian yang mencari hubungan antara produk rambut dan barah payudara pada populasi manusia telah menghasilkan hasil yang tidak konsisten.
Penulis penyelidikan baru-baru ini, yang berpusat di Institut Sains Kesihatan Alam Sekitar Nasional, berupaya untuk melihat kembali. Mereka memutuskan untuk memasukkan pelurus rambut dalam analisis mereka kerana kajian terdahulu banyak mengabaikannya. Yang penting, menurut penulis, bahan kimia pelurus ini "banyak digunakan oleh wanita keturunan Afrika."
Kerana ramuan produk rambut cenderung berbeza-beza bergantung pada apakah pengeluar memasarkannya kepada wanita kulit putih atau kulit hitam, penulis bertanya-tanya apakah ini mungkin berperanan dalam perbezaan kanser payudara.
Untuk menyiasatnya, para penyelidik mengambil data dari Sister Study. Set data ini merangkumi maklumat dari 50,884 wanita berusia 35-74 tahun. Para saintis mengikuti wanita selama rata-rata 8.3 tahun. Peserta tidak mempunyai sejarah kanser payudara secara peribadi tetapi sekurang-kurangnya seorang saudari yang telah mendapat diagnosis kanser payudara.
Statistik tajuk
Sebagai sebahagian daripada analisis mereka, para penyelidik mengambil kira pelbagai pemboleh ubah, termasuk usia, status menopaus, status sosioekonomi, dan sejarah pembiakan. Yang penting, mereka juga mempunyai akses kepada maklumat mengenai penggunaan produk penjagaan rambut peserta.
Mereka mendapati bahawa wanita yang menggunakan pewarna rambut secara berkala dalam 12 bulan sebelum mendaftar dalam kajian ini 9% lebih mungkin menghidap barah payudara.
Secara khusus, ketika para saintis menilai penggunaan pewarna kekal, mereka mendapati bahawa wanita yang menggunakan produk ini setiap 5-8 minggu atau lebih mempunyai risiko peningkatan kanser payudara. Di kalangan wanita kulit putih, risikonya meningkat sebanyak 8%. Di kalangan wanita kulit hitam, risikonya meningkat 60%.
Penulis kajian tidak menemui kaitan yang signifikan antara barah payudara dan penggunaan pewarna semipermanent atau sementara.
Ketika mereka melihat pelurus rambut kimia, mereka menyimpulkan bahawa wanita yang menggunakannya setiap 5-8 minggu atau lebih mempunyai 30% peningkatan risiko barah payudara. Dalam kes ini, tidak ada perbezaan yang signifikan antara wanita kulit putih dan kulit hitam, walaupun perlu diperhatikan bahawa wanita kulit hitam lebih sering menggunakan produk ini.
Tidak semua peratusan sama
Penting untuk meletakkan angka-angka ini dalam perspektif. Peratusan di atas menggambarkan risiko relatif, yang cenderung ditumpukan oleh penerbit kerana jumlahnya kelihatan lebih dramatik.
Sebagai contoh, kajian menunjukkan bahawa wanita yang minum dua atau lebih minuman beralkohol setiap hari mempunyai risiko 50% lebih tinggi terkena barah payudara. Dengan kata lain, sepanjang hayat dan dibandingkan dengan wanita yang tidak minum, wanita ini 50% lebih mungkin menghidap barah payudara.
Namun, ini tidak bermaksud bahawa mereka mempunyai peluang 50% untuk menghidap barah payudara.
Pada populasi umum, wanita mempunyai risiko 12% terkena barah payudara sepanjang hayat mereka. Jadi, jika kita meningkatkan risiko ini sebanyak 50%, itu membawa risiko hingga 18%. Dalam contoh ini, peningkatan risiko mutlak adalah 6%, iaitu perbezaan antara 12% dan 18%. Walaupun ini adalah peningkatan yang ketara, ia tidak mempunyai kesan psikologi yang sama dengan 50%.
Kembali ke kajian produk rambut, walaupun risiko relatif 60% peningkatan risiko barah payudara di kalangan wanita kulit hitam adalah hasil yang signifikan, risiko mutlak diagnosis barah baru pada populasi kajian ini adalah kurang dari 1% per tahun.
Ini tidak bermaksud bahawa topik tersebut tidak patut dikaji. Sebarang peningkatan risiko barah adalah penting, tetapi memahami statistik membantu meletakkan perkara tersebut dalam perspektif.
Batasan kajian
Seperti kajian pemerhatian, mustahil untuk menentukan sama ada faktor penyebab atau tidak. Hubungan yang diperhatikan mungkin bergantung pada faktor lain yang tidak dapat dipertanggungjawabkan oleh analisis.
Isu lain yang berpotensi adalah setiap peserta kajian mempunyai sekurang-kurangnya satu saudara darjah satu yang pernah mengalami barah payudara. Seperti yang dijelaskan oleh pengarang, ini "dapat mengehadkan generalisasi penemuan ini."
Walau bagaimanapun, dengan mengambil kira semua perkara, ini adalah kajian yang besar dan penemuannya patut ditindaklanjuti.
"Kami terdedah kepada banyak perkara yang berpotensi menyumbang kepada barah payudara, dan tidak mungkin ada faktor yang menjelaskan risiko wanita," jelas penulis bersama kajian Dale Sandler, Ph.D. "Walaupun terlalu awal untuk membuat saranan tegas, menghindari bahan kimia ini mungkin satu lagi perkara yang dapat dilakukan wanita untuk mengurangkan risiko terkena barah payudara."
